Compromiso de confidencialidad

Introducci�n

En LCSI nos preocupamos por proteger la confidencialidad de la informaci�n que nos facilita. LCSI no vender�, compartir�, har� p�blicos o alquilar� sus datos personales a otros bajo otras condiciones que las expresadas en esta declaraci�n. LCSI s�lo recoge informaci�n de sus clientes durante el proceso de compra y de registro de los productos. Le animamos a leer nuestra pol�tica de Protecci�n de la Intimidad Infantil para conocer exactamente c�mo tratamos los datos personales de los ni�os.

JournalZone.net est� dividido en dos partes claramente diferenciadas: una es un sitio web abierto al p�blico, con una zona privada a la que s�lo pueden acceder los usuarios de Journal Zone identificados mediante un identificador de usuario (ID) y una contrase�a. La segunda es un lugar en Internet accesible �nicamente mediante el software cliente de Journal Zone, utilizado por usuarios registrados. Esta parte es la que alberga los proyectos de los alumnos.

Qui�n somos

Journal Zone.net pertenece a la empresa canadiense Logo Computer Systems Inc. (LCSI), y est� bajo su control operativo directo. Si quiere saber m�s acerca de LCSI, haga clic en Acerca de nosotros.

C�mo ponerse en contacto con nosotros

Por correo postal:

• Aunque es cierto que, tal como se explica m�s adelante, recogemos sus datos personales como cliente nuestro y usuario de nuestros productos, puede tener la completa seguridad de que no usamos ninguna informaci�n acerca de a d�nde va en nuestro sitio web y de que no vendemos, alquilamos, compartimos o hacemos p�blicos en modo alguno sus datos personales.
• No facilitamos a nadie su nombre, el de su escuela, su tel�fono u otra informaci�n personal a menos que usted nos autorice expresamente para hacerlo, excepto cuando es preciso para hacerle llegar alg�n producto o servicio que nos haya solicitado.
• Los datos personales se recogen en dos momentos muy concretos: durante la formulaci�n del pedido y en el momento del registro para utilizar las herramientas de administraci�n de Journal Zone.
• Para enviar los pedidos, empleamos una empresa de transportes, y para la facturaci�n y cobro, una compa��a que procesa la tarjeta de cr�dito. Ninguna de ellas retiene, comparte, guarda o utiliza sus datos personales para otros fines que la entrega y el cobro de los productos y servicios solicitados por usted.
• Asimismo, no facilitamos datos demogr�ficos a nuestros colaboradores o anunciantes.
• Tampoco facilitamos ninguna informaci�n que pueda permitir relacionar su perfil de usuario con su nombre real.
• Siempre damos al administrador de escuela o de distrito de Journal Zone la posibilidad de corregir sus datos de contacto y de facturaci�n y cobro. Para ello, s�lo tiene que ponerse en contacto con LCSI cuando lo considere necesario.
• En el historial de su cuenta, queda registrado su contacto con LCSI, las quejas sobre el comportamiento en l�nea de otros miembros y los avisos de otros usuarios respecto a la violaci�n que haya podido hacer de nuestras condiciones de uso.
• Journal Zone respeta la intimidad de cuantos visitan nuestra web, y muy especialmente, la de los ni�os. LCSI no recoge datos que permitan identificar a nuestros visitantes sin su conocimiento.
• LCSI efect�a un seguimiento del n�mero de visitas que reciben sus p�ginas y lleva estad�sticas acerca de ello, pero �nicamente enfocadas a la mejora de sus productos y servicios.

Para usar nuestra web, el administrador de Journal Zone de la escuela o del distrito escolar debe cumplimentar el formulario de registro. Journal Zone requiere herramientas de administraci�n porque el software cliente en la computadora de cada usuario tiene que trabajar conjuntamente con el servidor central de Journal Zone y con la base de datos albergada en �l. Journal Zone est� organizado como una serie de proyectos establecidos por el administrador de Journal Zone de la escuela o del distrito escolar o bien por el administrador de proyecto asignado. Preparar un proyecto implica introducir los nombres (nombre de usuario, nombre y -opcionalmente- apellidos) de los alumnos que van a intervenir en �l, a fin de preparar una cuenta de usuario para cada uno de ellos en el servidor central y en la base de datos de Journal Zone. La informaci�n facilitada sobre los alumnos s�lo estar� a la disposici�n del administrador de la escuela, del administrador del proyecto o de sus colaboradores docentes especialmente autorizados. Los nombres de usuario elegidos por el administrador pueden ser el nombre o los apellidos de los usuarios o bien una serie de n�meros. A efectos de seguridad, recomendamos que el identificador de usuario se establezca combinando el nombre del usuario con un grupo de n�meros u otros caracteres. No es nada recomendable utilizar los apellidos del alumno para formar su identificador de usuario. De hecho, ni siquiera es preciso facilitar los apellidos de los ni�os para establecer sus cuentas de usuario en la base de datos central de Journal Zone.

Protecci�n de la intimidad infantil para ni�os menores de trece a�os

Aunque los ni�os menores de 13 a�os pueden acceder a Journal Zone.net, no pueden entrar en la secci�n de toma de pedidos ni llegar a las herramientas de administraci�n. En consecuencia, no permitimos que los ni�os menores de 13 a�os faciliten ning�n dato personal. como su nombre, su direcci�n o su tel�fono. S�lo se toma informaci�n de este tipo sobre los profesores. As�, s�lo disponen de esta informaci�n los profesores encargados de introducir los datos de los usuarios y los profesores de la misma administraci�n. Jam�s haremos p�blica esta informaci�n ni la utilizaremos sin el consentimiento previo de los padres o del profesor.

Los �nicos datos de los ni�os que pueden aparecer son los proporcionados por ellos mismos como respuesta a las peticiones, tareas asignadas y diarios propuestos por los profesores. Y a�n as�, esta informaci�n s�lo estar� en el sitio de Internet protegido mediante clave de acceso.

• Aunque generalmente esta informaci�n ser� del tipo que permita identificar a un usuario concreto, ya sea el que la deja u otro, nosotros siempre seguiremos unos procedimientos de seguridad razonables para proteger cualquier dato que pueda permitir la identificaci�n eventual de alguien.
• Tomaremos todas las medidas para que ning�n dato acerca de ni�os menores de 13 a�os se utilice para fines promocionales o de marketing, tanto de Journal Zone.net como de terceros.
• Utilizaremos los datos de contacto electr�nico proporcionados por el ni�o -como una direcci�n de correo electr�nico, por ejemplo- s�lo si el ni�o hace una petici�n expresa a la empresa por tel�fono o correo postal o electr�nico. Entonces, usaremos esta informaci�n s�lo para pedirle el nombre y los datos de contacto de sus padres o su profesor a fin de que puedan proporcionarnos, si es su deseo, la autorizaci�n expresa para responder a la solicitud del ni�o y s�lo para ello.
• No incitaremos a ning�n ni�o a darnos m�s informaci�n personal que la que sea imprescindible para participar en las actividades patrocinadas por LCSI en las que desee intervenir.
• Tan s�lo tendr�n acceso a la p�gina de datos de registro de alumnos (herramientas de administraci�n) el administrador de escuela o de distrito o bien el administrador del proyecto que crear�n la cuenta personal de usuario del alumno. El registro del alumno puede consistir en pedirle que elija un alias o nombre de usuario, del que el profesor siempre podr� hacer un seguimiento.
• Si el alumno est� haciendo su trabajo en el diario en l�nea, s�lo podr�n ver lo que ha hecho -adem�s de �l mismo-, los otros miembros del proyecto, asi como el profesor y los dem�s administradores de la escuela o del distrito.

• D�gales que no pongan nunca su nombre, su direcci�n o su tel�fono en un proyecto.

La web de Journal Zone contiene enlaces a otras webs. LCSI no puede responsabilizarse de las pr�cticas seguidas en otras webs respecto a la confidencialidad de los datos de quienes acceden a ellas. Por ello, animamos a nuestros usuarios a que presten una atenci�n especial cuando salgan de nuestra web y a que lean cuidadosamente las declaraciones respecto a la pol�tica de respeto a la intimidad de cada web en la que entren que recoja informaci�n sobre sus visitantes. Tenga en cuenta que cada web puede tener una pol�tica distinta respecto a esta cuesti�n y que la declaraci�n que haga respecto a ella s�lo es de aplicaci�n en sus p�ginas.

Si alg�n usuario desea suscribirse a nuestro bolet�n de noticias, es preciso que nos proporcione una informaci�n de contacto b�sica: su nombre y su direcci�n de correo electr�nico. Los datos personales de los suscriptores de nuestro bolet�n de noticias nunca se venden, se prestan, se alquilan, se cambian o se hacen p�blicos de otra manera.

�Cookies'

El uso de �cookies' es algo muy com�n en Internet. Las �cookies' son peque�os documentos de texto enviados desde un servidor a la computadora del usuario que accede a �l. Nosotros s�lo utilizamos las �cookies' en la secci�n de herramientas de administraci�n. Estas �cookies' simplifican el uso de las herramientas de administraci�n porque guardan las preferencias del administrador a medida que �ste va introduciendo la informaci�n. Las �cookies' aseguran el acceso durante la sesi�n de trabajo -el intervalo entre la entrada y la desconexi�n- s�lo a los usuarios autorizados y caducan al final de ella.

Los datos cuyo seguimiento realizamos mediante �cookies' no permiten la identificaci�n personal del usuario ni conducen a sus datos personales.

� Logo Computer Systems Inc., 1998-2008. Todos los derechos reservados a nivel mundial. Journal Zone y el logotipo de Journal Zone son marcas registradas de Logo Computer Systems Inc. LCSI y el logotipo de LCSI son marcas registradas de Logo Computer Systems Inc.